چگونه نگاه زنانه، دیوید لینچ و Natural Born Killers در اقتباس رمان نیک کیو Sky’s Bunny Munro با مت اسمیت نقش دارند

andmin ۲۳ مهر ۱۴۰۴

در پنل جشنواره فیلم لندن (LFF) ۲۰۲۵، تیم خلاق پشت اقتباس شش قسمتی Sky از رمان نیک کیو The Death of Bunny Munro – با ستاره مت اسمیت – از الهام‌گیری‌های جسورانه‌شون حرف زدن. از نگاه زنانه برای تعادل جنسیتی تا سوررئالیسم لینچ و خشونت خام Natural Born Killers، این سریال تاریک و تأمل‌برانگیز، مرزها رو جابه‌جا می‌کنه. بلبل جان شما رو به عمق این داستان می‌بره.

داستان Bunny Munro: سفر تاریک پدر و پسر

رمان ۲۰۰۹ نیک کیو، The Death of Bunny Munro، داستان Bunny (مت اسمیت)، فروشنده مواد آرایشی معتاد به سکس، رو روایت می‌کنه که بعد از خودکشی همسرش (سارا گرین)، با پسر کوچیکش (رافائل ماته) به سفری جاده‌ای در ساسکس می‌ره. Bunny Junior با روح مادرش حرف می‌زنه، در حالی که پدرش در هوس‌های تاریکش غرق می‌شه. سریال، نوشته پیت جکسون و کارگردانی ایزابلا اکلوف، با تولید Clerkenwell Films، ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵ روی Sky Atlantic پخش می‌شه.

این اقتباس، کاوشی بی‌پروا در impulses تاریک، شرم‌های پنهان و هوس‌های دیوانه‌وار Bunnyه – همون‌طور که کیو خلقش کرده.

نگاه زنانه: تعادل جنسیتی در دنیای Bunny

اکلوف، کارگردان، تأکید کرد که نگاه زنانه (female gaze) کلیدی برای تعادل جنسیتی بوده. “هر نگاهی جنسی داره، اما برای برابری، مردها رو هم objectify می‌کنیم.”

در رمان، Bunny زنان رو objectify می‌کنه، اما سریال با تمرکز روی بدن و آسیب‌پذیری اسمیت، این رو معکوس می‌کنه. اکلوف، که در حرفه‌اش به female gaze متعهده، گفت: “سینما رسانه بصریه، پس نمی‌تونی از sexualize کردن شخصیت‌ها فرار کنی – اما می‌تونی کنترلش کنی.”

این رویکرد، سریال رو از دام misogyny نجات می‌ده و به نقد اجتماعی تبدیل می‌کنه.

“نگاه زنانه، راهی برای برابر کردن بازیه – مردها رو هم مثل زنان، در معرض دید قرار می‌دیم.” – ایزابلا اکلوف

دیوید لینچ: سوررئالیسم در غم و هوس

اکلوف از سینمای دهه ۷۰ الهام گرفت، به ویژه دیوید لینچ، برای ایجاد جو سوررئال. “لینچ با ترکیب واقعیت و کابوس، راهی برای کاوش غم Bunny نشون داد.”

صحنه‌های Bunny Junior با روح مادرش، مثل رویاهای لینچی، تاریک و شاعرانه‌ست. جکسون هم گفت: “رمان کیو پر از تصاویر عجیبه – مثل floating vaginas – که لینچ ایده‌آل برای بازآفرینیش بود.”

این تأثیر، سریال رو به اثری هنری تبدیل می‌کنه، نه فقط درام.