تیم کاری در ۵۰ سالگی «The Rocky Horror Picture Show»: «به همه اجازه می‌ده هرجور دلشون می‌خواد بد رفتاری کنن»

۵۰ سال پیش، وقتی پرده‌ها برای The Rocky Horror Picture Show بالا رفت، هیچ‌کس نمی‌دونست که این فیلم مسخره و پر از آواز، قراره به یه پدیده فرهنگی تبدیل بشه. تیم کاری، با خنده‌ای تلخ و نوستالژیک، می‌گه: «این فیلم مثل یه مهمانی بی‌پایان بود – پر از دیوونگی، آزادی و کمی هم هرج‌ومرج.» بلبل جان شما رو به این جشن نیم‌قرنی دعوت می‌کنه.

۵۰ سال دیوونگی: از صحنه تئاتر تا آیکون پاپ

یادتونه اون شب‌های نیمه‌شب تو سینماها، جایی که طرفدارا با لباس‌های عجیب، برنج پرت می‌کردن و فریاد می‌زدن؟ The Rocky Horror Picture Show، ساخته جیم شاپ و ریچارد اُبرایان، از یه نمایش موزیکال لندنی به یه فرقه تبدیل شد. تیم کاری، در نقش دکتر فرانک-انفورتر، قلب تپنده این هرج‌ومرج بود. حالا، در مصاحبه‌ای با ورایتی، می‌گه: «۵۰ سال گذشته، اما حسش مثل دیروزه. این فیلم به مردم اجازه داد خودشون باشن – هرجور که دلشون می‌خواد.»

فیلم با بودجه ۱.۴ میلیونی، بیش از ۱۰۰ میلیون دلار فروخت و به طولانی‌ترین نمایش نیمه‌شب تاریخ تبدیل شد. از سوزان ساراندون تا الیزابت تیلور، همه اومدن و تسلیم شدن به جادویش.

انعکاس کاری: آزادی در هرج‌ومرج

کاری، که حالا ۷۹ ساله، با صدای خش‌دارش از اون روزا می‌گه: «وقتی فرانک رو بازی می‌کردم، حس می‌کردم یه خدا شدم – یه خدای دیوونه که همه رو دعوت به رقص می‌کنه.» اون نقل قول معروفش – «به همه اجازه می‌ده هرجور دلشون می‌خواد بد رفتاری کنن» – خلاصه کل فلسفه فیلمه. در ۵۰ سالگی، با یه مستند جدید و تورهای ویژه، Rocky Horror دوباره زنده می‌شه. کاری اضافه می‌کنه: «این فیلم درباره پذیرش خودته، حتی اگه عجیب باشی.»

میراث ۵۰ ساله: از کاستوم‌ها تا فرهنگ پاپ

از آهنگ “Sweet Transvestite” که هنوز تو مهمانی‌ها پخش می‌شه، تا کاستوم‌های DIY که الهام‌بخش هالووین‌ها شدن، Rocky Horror مرزهای جنسیت و هویت رو محو کرد. طرفدارا هنوز تو بیش از ۲۰۰ سینمای جهان جمع می‌شن و فیلم رو با تفسیرهای خودشون تماشا می‌کنن. کاری می‌گه: «من فقط بازیگر بودم، اما این فیلم زندگی‌ها رو تغییر داد.»

۵۰ سال بعد، Rocky Horror هنوز زنده‌ست – چون آزادی، هرگز قدیمی نمی‌شه.

بلبل جان: به مهمانی Rocky Horror بپیوندید

می‌خواید خودتون تجربه کنید؟ بلبل جان نسخه کامل The Rocky Horror Picture Show رو با زیرنویس‌های تعاملی و مستندهای پشت صحنه براتون آماده کرده. لباس بپوشید، برنج بریزید و با ما دیوونه‌بازی کنید!

The Rocky Horror Picture Show رو با بلبل جان تماشا کنید!