فیلم A Bridge Too Far 1977

چگونه اسپویل‌ها با فیلم‌های تاریخی کار می‌کنند؟ آیا می‌توانیم به‌طور منطقی فرض کنیم که همه از نتیجه عملیات مارکت گاردن مطلع‌اند، یا اینکه داریم مثل نسل هزاره فکر می‌کنیم که مردم نمی‌دانند آرنهم کجاست، چه برسد به آنتورپ، و چه برسد به هلند، و اینکه چه کسانی در جنگ جهانی دوم شرکت کردند؟ آلمان‌ها هم جزو آن بودند، درست است؟ به هر حال، این فیلم تقریباً همه...

چگونه اسپویل‌ها با فیلم‌های تاریخی کار می‌کنند؟ آیا می‌توانیم به‌طور منطقی فرض کنیم که همه از نتیجه عملیات مارکت گاردن مطلع‌اند، یا اینکه داریم مثل نسل هزاره فکر می‌کنیم که مردم نمی‌دانند آرنهم کجاست، چه برسد به آنتورپ، و چه برسد به هلند، و اینکه چه کسانی در جنگ جهانی دوم شرکت کردند؟ آلمان‌ها هم جزو آن بودند، درست است؟ به هر حال، این فیلم تقریباً همه افراد مشهور سال ۱۹۷۷ را در خود دارد و به نظر می‌رسد تمام هالیوود در ساخت این فیلم مشارکت داشته است، حتی بازیگران درجه یک در نقش‌های کوچک. بنابراین می‌دانید که بازیگری بسیار خوب است و کارگردانی هم همین‌طور. در واقع کارگردانی به اندازه‌ای خوب است که می‌توانید فرض کنید که تلاش دارد داستان را کمی بیش از حد در یک لحظه تعریف کند. منظورم این نیست که فیلم بدی است. این یک فیلم عالی است و وقتی از کلمه "حماسی" استفاده می‌شود، منظورشان وسعت حماسی آن است و در این زمینه واقعاً کار فوق‌العاده و بسیار منسجمی انجام می‌دهد. تنها نقطه‌ضعف من وسعت داستان است. مارکت گاردن بسیار بزرگ بود، یک شکست بزرگ، یک فاجعه بزرگ، یک رویداد بزرگ و یک حمله هوایی بزرگ بود و این فیلم سعی دارد همه آن را در یک لحظه تعریف کند. نتیجه این است که داستان کمی پراکنده شده است. اگر فیلم ۶ ساعت طول می‌کشید، شاید می‌توانستند آن را به‌خوبی ارائه دهند... اما چه کسی می‌خواهد این‌قدر صبر کند؟ اما هیچ‌کس نمی‌تواند واقعاً با نتایج آن بحث کند. این فیلم به اندازه‌ای بد نیست که می‌توانست باشد و بسیار بهتر از آن است که یک فیلم با این وسعت حماسی باید باشد. آن‌ها به چیزی درخشان دست یافتند. تنها آرزوی من این بود که بعد از شکست حماسی، جمله معروف مونتگمری "عملیات مارکت گاردن ۹۰٪ موفق بود" را به‌عنوان آخرین جمله بگذارند و همین‌طور رهایش کنند، به‌عنوان یک آشفتگی با یک ژنرال که سعی دارد وجهه‌اش را حفظ کند. معمولاً وقتی به اصطلاح "ستاره‌ای" برای یک بازیگر نسبت داده می‌شود، بیشتر به‌منظور بازاریابی است تا ما را قانع کند که بازیگران بهتر از آنچه فکر می‌کنیم هستند - اما اینجا این‌طور نیست. کانری، کین، او'نیل، اولیویه، بوگارد، هاچمن، هاپکینز، کان، شل و لیو اولمن همه در این روایت واقعی از "عملیات مارکت گاردن" مشارکت دارند - یک تلاش هماهنگ از سوی متفقین برای استفاده از هر چیزی که پرواز می‌کند تا نیروها را پشت خطوط نازی‌ها پرتاب کنند. هدف آن‌ها: تأمین عبورهای مهم رودخانه‌ای قبل از اینکه دشمن فرصت تخریب آن‌ها را پیدا کند. مأموریت‌های آن‌ها با خطرات زیادی همراه است - اطلاعات نادرست، وضعیت بد آب و هوا و همچنین دشمنی پایدار و مستحکم. صحنه‌های برنامه‌ریزی و اقدامات نشان‌دهنده پیچیدگی و ریسک‌های لجستیکی این کل فرآیند است؛ و از نظر فیلم‌های جنگی، این فیلم کمتر از حد انتظار پرشور است. اما واقعاً طولانی است و ویرایش دقیق‌تری می‌توانست به حفظ تنش کمک کند. **_روایت سینمایی ستاره‌ای از عملیات مارکت گاردن_** در سپتامبر ۱۹۴۴، متفقین یک عملیات جاه‌طلبانه را برای تأمین پل‌های کلیدی در هلند آغاز کردند، که می‌توانست پیشروی سریع به سمت آلمان را تسهیل کند و پسرها را تا کریسمس به خانه برگرداند. متأسفانه، توانمندی‌ها و اراده دفاعی آلمانی‌ها قوی‌تر از آن بود که انتظار می‌رفت. "یک پل خیلی دور" (۱۹۷۷) بزرگ‌ترین عملیات هوایی تاریخ تا آن زمان را با بازیگران برجسته و چندین صحنه به‌یادماندنی با بازیگرانی مانند آنتونی هاپکینز، جیمز کان، رابرت ردفورد، ژن هاچمن، شان کانری و غیره پوشش می‌دهد. این یک فیلم جنگی مستقیم به سبک "طولانی‌ترین روز" است که از هنرپیشگی پرهیز می‌کند، مانند "آپوکالیپسه حال". این فیلم به‌خوبی نشان می‌دهد که چگونه طرح‌ها در راحتی اتاق جنگ عالی به نظر می‌رسند، اما در میدان، قانون مورفی معمولاً وارد عمل می‌شود. در حالی که هدف اصلی تصرف پل آرنهم با شکست مواجه شد، موفقیت‌های دیگری نیز وجود داشت، مانند تصرف آیندهوون و نی‌مجن، و ایجاد یک پایگاه ۶۵ مایلی در هلند برای تهاجم‌های آینده، بدون اشاره به درگیر کردن هزاران نیروی آلمانی. پسرها به خانه نرسیدند؛ این روند چهار ماه دیگر استراتژی و جنگ نیاز داشت. در این زمینه، فیلم مشابه "پل در رماگن" که هشت سال پیش‌تر ساخته شده، تصرف پل لودندورف بر روی راین در غرب-مرکز آلمان در مارس ۱۹۴۵ را پوشش می‌دهد. مدت زمان فیلم ۲ ساعت و ۵۶ دقیقه است و در انگلستان و هلند فیلم‌برداری شده است. نمره: B